[Includes tide boat ticket] Naruto Strait whirlpool cruise & watching, breakfast and dinner included (*Children not allowed in rooms)

  • [Includes tide boat ticket] Naruto Strait whirlpool cruise & watching, breakfast and dinner included (*Children not allowed in rooms)
  • [Includes tide boat ticket] Naruto Strait whirlpool cruise & watching, breakfast and dinner included (*Children not allowed in rooms)
  • [Includes tide boat ticket] Naruto Strait whirlpool cruise & watching, breakfast and dinner included (*Children not allowed in rooms)
  • [Includes tide boat ticket] Naruto Strait whirlpool cruise & watching, breakfast and dinner included (*Children not allowed in rooms)
  • [Includes tide boat ticket] Naruto Strait whirlpool cruise & watching, breakfast and dinner included (*Children not allowed in rooms)
  • [Includes tide boat ticket] Naruto Strait whirlpool cruise & watching, breakfast and dinner included (*Children not allowed in rooms)
  • [Includes tide boat ticket] Naruto Strait whirlpool cruise & watching, breakfast and dinner included (*Children not allowed in rooms)
  • Points can be earned
  • Points can be used
  • With breakfast and dinner

Tax included 57,000 JPY

  • Breakfast / Dinner
  • Pay at hotel
  • in 15:00~ 19:00 / out Until 11:00

Please make a reservation for dinner. [Benefits] ● Ticket for the Wonder Naruto sightseeing boat (Benefits available to elementary school students to adults) [About Naruto's whirlpools] The best time to see the whirlpools in Naruto is one and a half hours before and after high tide and low tide, when the tides are at their fastest (time difference may occur depending on the weather). During spring tides, you can see even larger whirlpools. * The best time to see the whirlpools changes every day. Please check the tide table on the observation boat website. * The observation boat dock is about 7 minutes by car or route bus from the hotel. Guests must travel to the dock on their own. * Refunds will not be given in the event of cancellation or if you are unable to board the boat due to personal reasons. [Dinner] * Reservation required. ・You can choose from four restaurants in the hotel for dinner, but the order in which restaurant reservations are received online will be taken, so please make your reservation as early as possible along with your accommodation reservation. ※Search for "AoAwo Naruto Resort Restaurant Reservations" ※Four Seasons is available from 1st to 13th (Fri-Sun), 14th to 19th, 23rd to 25th December for special dishes and above, and from 20th to 22nd December for Christmas dinner only, so there will be an additional charge for each. [Breakfast] ・Japanese-style buffet (some Western dishes available) Enjoy a freshly made breakfast from the open kitchen, including rolled omelette with carefully selected eggs, freshly grilled fish, and stomach-friendly side dishes. ※No reservation required, takeout available to your room ●All rooms are non-smoking. ●A separate bath tax (150 yen per person) is required. ●This room type is not available for children of elementary school age or younger. ●Please refrain from bringing in parasols, chairs, coolers, or food and drink. ●There may be dates when the in-house restaurants, hot springs, and Awanokuni are closed or have changed hours. Please be sure to check before making a reservation.

Show all Close

Currently selected room

  • Awa Ai Room (Main Tower)
    • Main Tower Japanese-style room

    Awa Ai Room (Main Tower)

    • No Smoking
    • 62㎡ (10 tatami mats + 6 tatami mats + wide rim)
    • 1~4 guests
    • Wi-Fi available (free)

    [Room type for children not allowed] From the middle of the Edo period to the Meiji era, the indigo of Tokushima is said to have covered the world with indigo along with the safflowers of Yamagata. In the Awa Ai Room, four "Awa dyeing masters" representing Tokushima who convey the traditional technique to the present perform "Awa Odori" and "vortex". The theme-finished rooms are unique and full of design beauty. [Cooperation / supervision] Tokushima Prefecture Tourism Policy Division, Awa Ai Charm Creation Project, Creative Tokushima Cooperative ~ Awa Ai ~ It refers to the natural indigo dye "Sukumo" made by fermenting the dried leaves of indigo, which is a plant of the Polygonaceae family cultivated in Tokushima. Even now, five indigo masters continue to make it while observing the traditional manufacturing method. Using this precious "Sukumo", it is dyed using a technique that has been handed down from the Edo period called "honai-zome by fermenting natural lye". It can be applied to some of the building materials and sliding doors between the floors, and indigo-dyed furniture can also be installed. -Awa Ai's traditional culture has been certified as a Japanese heritage site- May 2019 "Aizumi no Furusato Awa-Dyeing all over Japan" applied by 9 cities and towns in the Yoshinogawa basin (Tokushima City, Yoshinogawa City, Awa City, Mima City, Ishii Town, Kitajima Town, Aizumi Town, Itano Town, Kamiita Town) "Visit the Supreme Blue" has been certified as a Japanese heritage by the Cultural Agency. * Non-smoking rooms are available. ● Equipment ● ・ Free WiFi ・ Relaxation chair ·Hairdryer ·safe ・ Iron / ironing board ・ Drying rope ・ Boiler pot ・ Shoe mitt (shoe polish) * There is a free laundry and ice machine corner on each floor. ● Standard amenities ● ・ Indigo dyed bamboo cup ・ Indigo tea leaves and Awa sweets ・ Book "Awa Ai" ・ Seasonal single-wheel insertion ・ Selectable color yukata ・ 60-inch LCD TV ・ Humidified air purifier ・ Free domestic and international calls Smartphone handy ·shampoo ·rinse ・ Body shampoo ・ Yukata ・ Nail file ・ Toothbrush ・ Shaving ・ Shower cap ・ Hair brush ・ Cotton / cotton swab ・ Towel: Hand face bath

    Show all Close

    [Room type for children not allowed] From the middle of the Edo period to the Meiji era, the indigo of Tokushima is said to have covered the world with indigo along with the safflowers of Yamagata. In the Awa Ai Room, four "Awa dyeing masters" representing Tokushima who convey the traditional technique to the present perform "Awa Odori" and "vortex". The theme-finished rooms are unique and full of design beauty. [Cooperation / supervision] Tokushima Prefecture Tourism Policy Division, Awa Ai Charm Creation Project, Creative Tokushima Cooperative ~ Awa Ai ~ It refers to the natural indigo dye "Sukumo" made by fermenting the dried leaves of indigo, which is a plant of the Polygonaceae family cultivated in Tokushima. Even now, five indigo masters continue to make it while observing the traditional manufacturing method. Using this precious "Sukumo", it is dyed using a technique that has been handed down from the Edo period called "honai-zome by fermenting natural lye". It can be applied to some of the building materials and sliding doors between the floors, and indigo-dyed furniture can also be installed. -Awa Ai's traditional culture has been certified as a Japanese heritage site- May 2019 "Aizumi no Furusato Awa-Dyeing all over Japan" applied by 9 cities and towns in the Yoshinogawa basin (Tokushima City, Yoshinogawa City, Awa City, Mima City, Ishii Town, Kitajima Town, Aizumi Town, Itano Town, Kamiita Town) "Visit the Supreme Blue" has been certified as a Japanese heritage by the Cultural Agency. * Non-smoking rooms are available. ● Equipment ● ・ Free WiFi ・ Relaxation chair ·Hairdryer ·safe ・ Iron / ironing board ・ Drying rope ・ Boiler pot ・ Shoe mitt (shoe polish) * There is a free laundry and ice machine corner on each floor. ● Standard amenities ● ・ Indigo dyed bamboo cup ・ Indigo tea leaves and Awa sweets ・ Book "Awa Ai" ・ Seasonal single-wheel insertion ・ Selectable color yukata ・ 60-inch LCD TV ・ Humidified air purifier ・ Free domestic and international calls Smartphone handy ·shampoo ·rinse ・ Body shampoo ・ Yukata ・ Nail file ・ Toothbrush ・ Shaving ・ Shower cap ・ Hair brush ・ Cotton / cotton swab ・ Towel: Hand face bath

    Show all Close

Regarding cancellation fees

3 days before arrival date
20% of the room fee
2 days before arrival date
30% of the room fee
1 days before arrival date
50% of the room fee
On the date of arrival
100% of the room fee
Cancellation without prior notice
100% of the room fee

Available rooms:0

  • Awa Ai Room (Main Tower)
    Earned points
    570 ~
    Tax included
    57,000 JPY
    • Main Tower Japanese-style room

    Awa Ai Room (Main Tower)

    • No Smoking
    • 62㎡ (10 tatami mats + 6 tatami mats + wide rim)
    • 1~4 guests
    • Wi-Fi available (free)
    • Selected

  • * Sales period:2023/12/19(Tue)~ 2025/03/31(Mon) ・ Period available for stay:2024/04/01(Mon)~ 2025/03/31(Mon)
  • * Show total cost for "2024/07/01(Mon) - 2024/07/02(Tue) 1 Night(s), 2 days" "Guest Room: Room 1 Adults: 2 "
  • * Charges include consumption taxes/Charges include a separate bath tax

Availability of this offer